visiter-le-pays-basque

Que visiter au Pays Basque ? Notre top 10 des lieux à ne pas manquer

La commune de Bidart vous offre un point de départ idéal pour d'innombrables explorations et visites à travers le Pays Basque. Entre mer et montagne, en passant par les villages et villes basques, à la découverte des traditions et de l’histoire du Pays Basque, les activités ne manquent pas pour votre séjour. Culture, sport et gastronomie sont également des incontournables de la région.

La Côte Basque recèle de nombreux trésors. Découvrez ces coins d’une grande beauté et richesse lors de votre séjour dans cet hôtel du Pays Basque - Les Frères Ibarboure.

Bidart, entre mer, traditions et patrimoine 

Notre Hôtel Les Frères Ibarboure est situé au cœur de Bidart. Le slogan de la commune, “Village basque sur la mer”, illustre parfaitement l'identité de cette charmante ville des Pyrénées-Atlantiques. L’ADN basque de Bidart vibre en effet dans tous les recoins de la ville ; sur le fronton situé sur la place centrale, sur les maisons de colombages en bois peint (rouge ou vert) typiques, sur les stèles propres au rite basque du Mémorial de la Seconde Guerre Mondiale, mais aussi au travers des spectacles de chants et danses basques qui animent régulièrement le centre ville.

Bidart, c’est une cité balnéaire d’une grande beauté. Si vous parcourez le Sentier du Littoral, vous serez subjugués par les panoramas à couper le souffle qui se présenteront devant vous. Le littoral bidartar offre une vue splendide sur l’Océan Atlantique, sur les montagnes immergées dans l’océan et sur la côte espagnole. Le long de ce sentier, vous admirerez les plages de Bidart comme la plage préservée d’Erretegia, la plage du centre et la plage de l’Uhabia. Vous découvrirez la flore locale (salsepareille, ajonc d'Europe, tamaris, ciste à feuille de sauge, bruyère) et vous tomberez sous le charme de la chapelle Sainte-Madeleine qui surplombe l’océan. 

Si vous souhaitez visiter Bidart à vélo, rendez-vous sur la Voie verte de l’Uhabia. Vous pourrez ainsi explorer Bidart d'ouest en est. Cet itinéraire de 6 km débute au Moulin de Bassilour, élément phare du patrimoine de Bidart datant du 18ème siècle, et se termine sur l’estuaire de l’Uhabia, en passant par le bassin de rétention d'Ur Onea.

Bidart est un véritable joyau du Pays basque, à découvrir d’urgence !

La Villa Arnaga, joyau néo-basque riche en histoire et en architecture

Classée Monument Historique, la Villa Arnaga est l'ancienne demeure d'Edmond Rostand, l'auteur mondialement célèbre de la pièce Cyrano de Bergerac. Située à Cambo-les-Bains, cette villa est non seulement un témoignage de la vie et de l'œuvre de Rostand mais aussi un magnifique exemple d'architecture néo-basque. Ses visites guidées permettent d'explorer à la fois la maison et les jardins.

Cette résidence emblématique datant de 1906 est un parfait exemple du style néo-basque, caractérisé par son mélange de tradition et de modernité. L'intérieur est richement décoré, avec des boiseries, des fresques et des meubles d'époque. Chaque pièce a son propre thème, reflétant les différentes passions et intérêts d’Edmond Rostand.

Quant aux jardins, ils sont divisés entre un jardin à la française, un jardin à l'anglaise, des étangs, des ponts et même un théâtre de plein air. À l’origine, ils ont été conçus pour refléter les différentes scènes des pièces d’Edmond Rostand.

La Villa Arnaga est plus qu'une simple résidence ; c’est un trésor culturel qui reflète l'âme créative d'Edmond Rostand. Visiter cette splendide demeure, c’est donc s'immerger davantage dans la vie et l'œuvre de ce grand auteur du XXème siècle, mais aussi dans l’architecture basque du siècle passé.

Le Château d’Abbadia : l'union de la nature, de la science et du patrimoine

Perché sur les falaises d’Hendaye et surplombant l’océan, le château d’Abbadia est entouré d'un vaste domaine de près de 250 hectares. 

La promenade dans l’enceinte du domaine est un véritable enchantement pour tous les amoureux de la nature et du patrimoine. Le domaine d'Abbadia offre en effet des panoramas splendides sur l’océan Atlantique et une expérience immersive dans la beauté sauvage de la côte basque. 

Longez le sentier qui entoure le domaine et admirez la vue plongeante sur la mer, le ressac des vagues s'écrasant contre les rochers en contrebas et les petites criques intimistes accessibles en bateau. Ce domaine est un espace naturel protégé, géré par le Conservatoire du littoral. Il abrite ainsi une faune et une flore diversifiées. N’oubliez pas vos jumelles ; le long de votre balade, vous aurez peut-être la chance d’apercevoir des oiseaux comme le courlis, la huppe fasciée, le grand cormoran ou encore le faucon pèlerin et l'aigle botté. Des chevreuils et des lièvres ont également pour habitat ce domaine naturel préservé. 

Le château d’Abbadia, construit par Antoine d'Abbadie, explorateur, géographe, ethnologue, linguiste et astronome français, est aussi un observatoire d'astronomie réputé. Le domaine organise régulièrement des ateliers d’observation du ciel (soleil, lune, Saturne). De plus, lors de son legs à l'Académie des Sciences, Antoine d'Abbadie a exprimé le souhait que son château continue à être utilisé pour la recherche scientifique. Dans ce lieu fascinant, petits et grands sont donc invités à participer à des ateliers scientifiques

C’est à la fois une expérience pédagogique riche et captivante et une balade qui vous en mettra plein la vue qui vous attend, au château d’Abbadia !

Bayonne : une immersion historique et gastronomique 

Sous-préfecture des Pyrénées-Atlantiques, Bayonne est une cité médiévale pleine de charme qui vaut le détour. Déambulez dans ses étroites ruelles pavées à la découverte de son patrimoine unique : sa cathédrale Sainte-Marie du XVIème siècle, ses remparts datant de l’époque romaine et ses monuments de défense comme le Château Vieux, le Château Neuf et la Citadelle. Bayonne, c’est à la fois une ville pleine de charme et très agréable ; vous adorerez donc y flâner, avec ou sans but.

Bayonne est également un temple pour déguster la gastronomie du Pays Basque. Mondialement connue pour son jambon cru et séché, frotté avec du sel de Salies-de-Béarn, la ville est aussi un haut lieu des chocolatiers ; elle est en effet souvent considérée comme la capitale française du chocolat. De nombreux chocolatiers traditionnels perpétuent aujourd’hui un savoir-faire ancestral. Dégustez ce produit gourmand auprès des chocolatiers emblématiques de Bayonne comme L’Atelier du Chocolat, la Maison Pariès, la Maison Daranatz ou encore le chocolatier Puyodebat. 

Entre histoire et gastronomie, Bayonne est un passage obligé de tout séjour au Pays Basque !

Biarritz : splendide commune au charme intemporel 

Biarritz est une ville élégante située sur la côte basque. Connue pour ses plages, ses vagues propices à la pratique du surf et son histoire riche, Biarritz est une destination prisée. 

Séjourner à proximité de Biarritz, c’est l’occasion idéale pour s’initier au surf. C’est en effet à Biarritz qu’est né le surf en Europe, dans les années 1950. La ville compte plusieurs spots renommés, dont le plus célèbre est la Côte des Basques. Cette plage est réputée pour ses longues vagues, idéales pour le longboard. 

La Grande Plage, au centre de la commune, attire également de nombreux surfeurs, en particulier pendant la saison estivale.

Pour une initiation à ce sport de glisse, rapprochez-vous des écoles de la ville. Des cours de tous niveaux sont proposés tout au long de l’année. 

Pour découvrir les beautés de cette ville du Pays Basque, le mieux est de l’arpenter à pied. Une balade à travers ses rues et le long de sa côte offre en effet un aperçu inoubliable de ce joyau du Pays Basque. Partez de l’Hôtel du Palais, ancien palais impérial et longez la Grande Plage, le cœur battant de Biarritz, jusqu’au Casino Municipal, bâtiment historique de style Art-Déco. Continuez votre marche le long du littoral jusqu’au Rocher de la Vierge et empruntez la passerelle pour apprécier au mieux la vue panoramique sur la ville et l'océan. Poursuivez votre promenade jusqu’au Port Vieux, charmante petite crique sans vagues, puis rendez-vous sur la Côte des Basques pour admirer le littoral basque, les Pyrénées et les surfeurs. 

Biarritz est une ville dynamique qui propose un mélange unique de culture basque, d'histoire, de beauté naturelle et de modernité. 

Balade au coeur de Saint-Jean-de-Luz entre terre, mer et histoire

Au cœur du Pays basque se situe Saint-Jean-de-Luz. Cette ville de toute beauté est appréciée pour ses plages, son port actif et son riche patrimoine. 

Saint-Jean-de-Luz est une ville qui se découvre à pied, avec ses ruelles étroites, ses façades colorées et son ambiance marine. À ne pas manquer dans cette commune basque : la promenade le long de la Baie. Partez de la Place Louis XIV, place animée entourée de maisons traditionnelles basques et de cafés. Vous y apercevrez la Maison de l'Infante, une demeure chargée d'histoire. Passez ensuite devant le port pour admirer les bateaux colorés et humer l'ambiance marine. Un peu plus loin, arrêtez-vous devant l’Église Saint-Jean-Baptiste où Louis XIV épousa Marie-Thérèse d'Espagne, en 1660. 

Rejoignez ensuite la promenade littorale et longez la plage jusqu’à l'extrémité : la Pointe Sainte-Barbe. Ne manquez pas de grimper sur la colline qui surplombe l'océan et sur laquelle se situe une petite chapelle. Tout au long de cette balade, vous ne vous lasserez pas de la beauté de la vue sur le Mont Jaizkibel et sur le Fort de Socoa

Enfin, pour vous restaurer, faites un arrêt à la Maison Adam pour déguster des macarons. Saint-Jean-de-Luz est en effet réputée pour ses macarons à la texture à la fois croquante à l'extérieur et fondante à l'intérieur. 

Si vous êtes féru d’artisanat, rendez-vous à Goicoechea, entreprise emblématique du Pays Basque, reconnue pour sa poterie artisanale basque de haute qualité et lieu incontournable de l’artisanat local. 

Enfin, ne quittez pas Saint-Jean-de-Luz sans un passage dans son artère commerçante, la rue Gambetta. Flânez et découvrez les boutiques locales, les pâtisseries et les ateliers d'artisans.

Exploration des Grottes du Pays Basque

Les grottes sont des éléments à part entière du patrimoine naturel et culturel du Pays basque. Elles ont non seulement servi d'abri à nos ancêtres préhistoriques, mais elles sont également une source de beauté et de mystère, avec des formations rocheuses étonnantes et des preuves d'occupation humaine datant de milliers d'années. 

Lors de votre séjour au Pays Basque, prévoyez la visite des grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya, à Saint-Martin-d'Arberoue, qui témoignent d'une occupation humaine remontant à la période du Paléolithique moyen. Ces grottes sont connues pour leurs magnifiques stalactites, stalagmites et colonnes, ainsi que pour les objets préhistoriques qui y ont été découverts. Isturitz est surtout connue pour ses outils et ses sculptures en os, tandis qu'Oxocelhaya est célèbre pour ses formations rocheuses.

À Sare, l’un des plus beaux villages de France, une autre grotte est célèbre pour ses peintures et gravures préhistoriques, ainsi que pour ses grandes salles et galeries. Une visite de ce lieu permet d’en apprendre davantage sur la vie préhistorique dans la région.

Un peu plus loin, côté espagnol, découvrez les grottes de Zugarramurdi. Celles-ci sont associées à des légendes de sorcellerie ; au XVIIe siècle, en effet, de nombreux habitants de Zugarramurdi ont été accusés de sorcellerie et ont été jugés lors du procès des sorcières de Zugarramurdi. Aujourd'hui, ces grottes sont un site touristique populaire, avec un musée consacré à la sorcellerie et à l'histoire de la région.

Balade à Guéthary, l’un des villages les plus agréables de France

Guéthary est un petit village basque situé sur la côte atlantique, entre Saint-Jean-de-Luz et Biarritz. Cet ancien port de pêche à la baleine a été nommé, en 2023, en tête des villes et villages où il fait bon vivre en France. Une distinction qui n’est pas étonnante, tant cette ville est agréable. Avec sa taille modeste, son charme authentique, ses maisons basques traditionnelles, ses terrasses de cafés et ses vues panoramiques sur l'océan, Guéthary est en effet un paradis pour toute personne à la recherche de tranquillité, de beauté naturelle et de charme basque. 

Pour ne rien manquer des beautés de cette petite bourgade, partez du port et appréciez les petites embarcations colorées et la vue sur l'Atlantique. Longez le littoral jusqu’à atteindre la plage de Parlementia, célèbre auprès des surfeurs du monde entier pour ses vagues. Suivez le sentier côtier en direction du nord et profitez des vues imprenables sur l'océan, les falaises et les plages environnantes. Remontez ensuite vers le cœur du village sur la Place de la Mairie, où vous pourrez apprécier l'architecture typique du Pays Basque. Puis rendez-vous à la chapelle Saint-Joseph, témoin de l'histoire religieuse de la région. Pour une dose de culture, prenez le temps de visiter le Musée de Guéthary, situé dans la villa Saraleguinea. Ce lieu, qui présente des œuvres d'art liées à la région ainsi qu'à ses artistes locaux, est une excellente occasion d'en apprendre davantage sur le patrimoine culturel du village.

Pour un moment détente bienvenue durant vos vacances, terminez votre balade plage du centre pour profiter d’un bain de soleil et goûter aux joies de la baignade dans l’Atlantique

À la conquête de la Rhune : randonnée, faune et culture Basque

Vous l'apercevez d’où que vous soyez au Pays Basque : la Rhune est la montagne emblématique de la région. S’élevant à 905 mètres d'altitude entre la France et l'Espagne, elle propose de nombreux sentiers de randonnée ainsi que des points de vue incroyables sur la côte atlantique, les Pyrénées et la campagne basque.

Pour grimper au sommet de la Rhune, vous pouvez partir du village d’Ascain. Selon le rythme de marche, il vous faudra environ 2H30 pour atteindre le sommet. Tout au long de votre marche, vous devriez croiser des pottoks (des chevaux de petite taille), mais aussi des brebis et des vautours. Vous découvrirez également la flore spécifique aux montagnes pyrénéennes (fougère, chênes, hêtres, genêts, bruyère…).

Si vous n’êtes pas un grand marcheur ou que vous êtes accompagné d’enfants, montez à bord du Petit Train de la Rhune. Au départ du col de Saint-Ignace, il emprunte un chemin de fer à crémaillère et rejoint le sommet en 30 minutes. Un moyen confortable de profiter des vues spectaculaires sans effort. 

La Rhune, qui surplombe notre belle région des Pyrénées Atlantiques, est un lieu incontournable pour toute personne visitant le Pays Basque, que ce soit pour les panoramas qu'elle offre, pour la richesse de sa faune et de sa flore, ou pour l'expérience culturelle authentique qu'elle représente. Que ce soit en train ou à pied, cette randonnée au Pays Basque est vraiment un incontournable.

Le charme dépaysant des petits villages du Pays Basque intérieur

Ne terminez pas votre séjour dans notre hôtel sans avoir flâné dans les ruelles d’Ainhoa, d’Espelette, d’Itxassou, de Sare ou encore de La Bastide-Clairence. Tous ces villages peuvent se vanter de détenir le label Les Plus Beaux Villages de France

S’il fallait définir les villages du Pays Basque intérieur en un mot, nous pourrions utiliser le mot “pittoresque”. Situés en plein cœur du Pays Basque, dans l’intérieur des terres, tous ont en commun une vue imprenable sur la chaîne des Pyrénées, un patrimoine architectural emblématique et un charme sans pareil. 

La culture basque est très présente avec des piments qui sèchent sur les façades des maisons, un fronton qui trône sur la place centrale, un cachet patrimonial unique (architecture des maisons, églises, rues agrémentées d’arcades, lavoir d’antan), des traditions centenaires (fabrication du makhila, de l’espadrille, du gâteau basque) ainsi qu’un cadre naturel enchanteur.

Le Pays Basque est une région magnifique, riche en beautés naturelles, en patrimoine et culture basques, et en activités sportives et culturelles. Que ce soit à pied ou en vélo, c’est une région où vous ne risquez pas de vous ennuyer ! 
 

visiter-bayonne
visiter-guethary
visiter-bidart